l'amore
Nelson
667m |
Joe heeft het koud als hij in de auto stapt. We gaan naar Trail en hebben onder andere kaas op onze lijst staan. Wil je een glas wijn, Willem? Het is 9 uur Joe!
Joe is 86 jaar en komt oorspronkelijk uit Calabrië. Geëmigreerd toen hij 13 was en vertelt meer en meer verhalen over vroeger. De geuren van citroenen, amandelen en brood en de lijst lijkt zich met gemak aan te vullen. Ik zet de stoelverwarming aan en Joe krijgt een glimlach op zijn gezicht. Voel dat hij mij aankijkt, maar ik kan niet terug kijken als ik net een vrachtauto inhaal.
Het volgende nummer neuriet hij mee met het liedje. Is dit een tape vraagt Joe glimlachend? Joe ziet er blij uit, vertaalt het ene na het andere Italiaanse nummer in het Engels. Waar komt die tape vandaan vraagt Joe?! Joe! gaat echt elk Italiaans liedje over de liefde!?
Hij lacht en antwoordt: l'amore è nel nostro sangue
